Differences in the Classification of Sciences between Muslim and Western Scholars: A Foundational Perspective

Document Type : Review Article

Authors

1 Department of Information Science, Faculty of Education and Psychology,. Shahid Chamran University of Ahvaz, Iran.

2 Department of Psychology, Faculty of Educational Sciences and Psychology, Shahid Chamran University of Ahvaz, Ahvaz, Iran

Abstract

Purpose: Muslim and Western scholars have classified various sciences based on three foundations: ontological, methodological and axiological. However, because of their different perspectives on the sciences, they have adopted various criteria and patterns as the basic for their classification systems. This study aims to identify the similarities and differences between Muslim and Western classifications of the sciences based on these three foundations.
Method: This analytical study was conducted using a literature review.
Findings: The ontological foundation has received greater attention than the methodological and axiological foundations in the classification of sciences by both Muslim and Western scholars. Nevertheless, both traditions have proceeded in a subject-oriented manner when using criteria and patterns for classifying the sciences. The main difference is that Muslim scholars have employed a greater variety of pattern and criteria. It is also noteworthy that the library-based criterion has been more practical in terms of the simplicity and ease it offers for storing and retrieving knowledge.
Conclusion: Identifying the differences in the foundations, patterns, and criteria underlying the classification systems of Muslim and Western scholars can provide a basis for localizing classification knowledge from the ontological perspective of Muslim scholars and for defining educational and research objectives accordingly.

Keywords

Main Subjects


آملی، شمس‌الدین محمد بن محمود (1379). نفائس الفنون فی عرائس العیون (ابوالحسن شعرانی، محقق). کتابفروشی اسلامیه.
ابن حزم اندلسی، علی بن احمد. (1369). مراتب العلوم (احسان عباس، محقق و محمدعلی خاکساری، مترجم). انتشارات بنیاد پژوهش‌های اسلامی.
ابن خلدون، عبدالرحمن (1369). مقدمه ابن خلدون (محمدپروین گنابادی، مترجم). انتشارات علمی و فرهنگی.
ابن سینا، حسین بن عبدالله (1400). ترجمه و متن کتاب الشفاء (سید عبدالله انوار، مترجم). انتشارات مولی.
ابن ندیم، ابی الفرج محمد بن یعقوب ابی یعقوب اسحاق (1388). الفهرست. مؤسسه الفرقان للتراث‌الاسلامی.
اسلامپور، حسن (1385). نگاهی به جایگاه علوم عقلی در میان علوم (با تأکید بر دیدگاه فارابی، غزالی و قطب‌الدین شیرازی). معارف عقلی، 1(2)، 87-128. https://maarefeaqli.nashriyat.ir/node/399
اکرمی، ایوب (1389). بررسی تطبیقی طبقه‌بندی علوم در تمدن اسلامی. معرفت، 19(4)، 71-87. https://marifat.nashriyat.ir/node/2182
بکّار، عثمان (1389). طبقه‌بندی علوم از نظر اندیشمندان مسلمان (جواد قاسمی، مترجم؛ سیدحسین نصر، مقدمه). بنیاد پژوهش‌های اسلامی.
تهانوی، محمدقلی بن علی (1375). کشاف اصطلاحات الفنون و العلوم. مکتبه لبنان ناشرون.
حبیبی، نجفقلی (1374). مبانی تقسیمات علوم به انضمام رساله تقاسیم العلوم شهرزوری. مجله مقالات و بررسی‌ها، 57 و 58، 131-166. https://journals.ut.ac.ir/article_14320.html
جلالی، غلامرضا (1391) طبقه‍بندی علوم با رویکرد اسلامی ایرانی (ضرورت شناسایی الزامات و مختصات پارادایم جدید). مشکوه، 31(2)، 77-96. https://mishkat.islamic-rf.ir/article_101944.html?lang=fa
جوارشکیان، عباس (1370). مبانی نظری روش‌های تحقیق در علوم‌انسانی. مصباح، 1(1)، 1-13. https://ensani.ir/fa/article/262252
خوارزمی، ابوعبدالله محمد بن احمد بن یوسف (1347). مفاتیح العلوم (حسین خدیو جم، مترجم). انتشارات بنیاد فرهنگ ایران.
دشتکی، غیاث‌الدین منصور بن صدرالدین محمد (1390). شفاء‌القلوب و تجوهر الاجسام (علی اوجبی، مصصح و محقق). کتابخانه، موزه و مرکز اسناد مجلس شورای اسلامی.
سجادی، سیدمحمدصادق (1360). طبقه‌بندی علوم در تمدن اسلامی. انتشارات امیرکبیر.
کاپالدی، نیکلاس (1377). فلسفه علم (علی حقی، مترجم). سروش.
کرامتی، یونس (1387). تأثیر دیدگاه‌های فارابی بر طبقه‌بندی علوم در اروپای سده‌های میانه. کتاب ماه فلسفه، 17(2)، 3-7. https://ensani.ir/fa/article/208525
طوسی، خواجه نصیرالدین (1369). اخلاق ناصری (مجتبی مینوی و علیرضا حیدری، مصححان). انتشارات خوارزمی.
علیزاده، بیوک (1379). جایگاه عرفان در طبقه‌بندی علوم. پژوهشنامه متین، 2(7)، 113-142. https://matin.ri-khomeini.ac.ir/article_182684.html
فتح‌اللهی، ابراهیم (1389). متدولوژی علوم قرآنی. دانشگاه امام صادق (ع).
فدایی ‌عراقی، غلامرضا (1380). طرحی نو در طبقه‌بندی علوم. مجله علمی پژوهشی دانشکده ادبیات دانشگاه تهران، 158-159. https://jflh.ut.ac.ir/article_13655.html‌?lang=fa
قاسمی، جواد، نصر، حسین، و بکّار، عثمان (1381). طبقه‌بندی علوم از نظر اندیشمندان مسلمان (ج 1). بنیاد پژوهش‌های اسلامی آستان قدس رضوی.
مقدم، محمدباقر (1373). درآمدی بر رده‌بندی علوم. کتابخانه حضرت آیت‌الله العظمی مرعشی نجفی.
ناظمی‌اردکانی، مهدی، و مصطفوی‌فرد، حامد (1394). الگوواره نوین طبقه‌بندی علوم در ترسیم نقشه جامع علمی کشور. انتشارات آثار فکر.
نصر، سیدحسین (1384). علم و تمدن در اسلام (احمد آرام، مترجم). انتشارات علمی و فرهنگی.
References
Akrami, A. (2010). A comparative study of the classification of sciences in Islamic civilization. Ma’rifat, 19(4), 71-87. https://marifat.nashriyat.ir/node/2182 [In Persian]
Alizadeh, B. (2000). The position of mysticism in the classification of sciences. Matin Research Journal, 2(7), 113-142. https://matin.ri-khomeini.ac.ir/article_182684.html?lang=en [in Persian]
Amuli, S. M. (2000). Nafa’is al-Funun fi 'Arais al-'Uyoun (A. Sha'rani, Comp.). Islamiyah Bookstore. [In Persian]
Bakkar, O. (2010). Classification of sciences from the perspective of Muslim thinkers (J. Ghassemi, Trans.; S.H. Nasr, Intro.). Bonyad-e Pazhuhesh-ha-ye Islami. [In Persian]
Dashtaki, G. M. B. S. M. (2011). Shifa’ al-Qulub wa Tajawhar al-Ajsam (A. Owjabi, Ed. & Comp.). Ketabkhaneh, Muzeh va Markaz-e Asnad-e Majles-e Shoura-ye Islami. [In Persian]
Eslampoor, H. (2006). Negahi be Jaygah-e Olum-e Aqli dar Miyan-e Olum” (with emphasis on the viewpoints of Farabi, Ghazali, and Qutb al-Din Shirazi). Ma`rif Aqli, Summer, No. 2. https://maarefeaqli.nashriyat.ir/node/399 [In Persian]
Fadaei- Iraqi, Gh. (2001). A new plan in the classification of sciences. The Faculty of Literatures & Humanities, 158-159. https://jflh.ut.ac.ir/article_13655.html?lang=en [In Persian]
Fathollahi, E. (2010). Methodology of Quranic sciences. Imam Sadiq University. [In Persian]
Ghassemi, J.; Nasr, H., & Bakar, O. (2002). Classification of sciences from Muslim thinkers' perspective (Vol. 1). Islamic Research Foundation of Astan Quds Razavi. [In Persian]
Grant, E. (2007). A history of natural philosophy: from the ancient world to the nineteenth century. Cambridge University Press.
Habibi, N. Q. (1995). Fundamentals of the divisions of sciences, including Shahr-e-Zori's treatise on the division of sciences. Journal of Articles and Reviews, 57 & 58, 131-166. https://journals.ut.ac.ir/article_14320.html [In Persian]
Ibn Hazm al-Andalusi, A. A. (1990). Maratib al-ʿulum (I. Abbas, Ed.; M. A. Khaksari, Trans.). Islamic Research Foundation. [in persian]
Ibn Khaldun, A. (1990). Muqaddimah Ibn Khaldun (M. P. Gonabadi, Trans.). Elmi and Farhangi Publications. [In Persian]
Ibn al-Nadim, A. F. M. B. Y. (2009). Al-Fihrist. Al-Furqan lil-Turath al-Islami Institute. [In Persian]
Ibn Sina, H. A. (2021). Translation and text of Kitab al-Shifa (S. A. Anvar, Trans.). Mowla Publications. [In Persian]
Jalālī, G. R. (2012). Classification of sciences with an Irano-Islamic approach. MISHKAT, 31(2), 77-96. https://mishkat.islamic-rf.ir/article_101944.html?lang=en [In Persian]
Javarshakian, A. (1991). Theoretical foundations of research methods in the humanities. Mesbah, 1(1), 1-13. [In Persian]
Keramati, Y. (2008). The influence of Farabi's views on the classification of sciences in medieval Europe. Book of Philosophy Month, 17(2), 3-7. https://ensani.ir/fa/article/208525 [In Persian]
Khwarizmi, A. A. M. B. A. B. Y. (1968). Mafatih al-Ulum (H. Khadiv Jam, Trans.). Entesharat Bonyad Farhang Iran. [In Persian]
Moghaddam, M. (1994). An introduction to classification of sciences. Ayatollah Mar'ashi Najafi Library. [In Persian]
Nazemi Ardakani, M., & Mostafavi Fard, H. (2015). New paradigm of sciences classification in mapping the country's comprehensive scientific plan. Asar-e Fekr Publications. [In Persian]
Nasr, S. H. (2005). Science and civilization in Islam (A. Aram, Trans.). Scientific and Cultural Publishing. [In Persian]
Sajjadi, S. M. (1981). Classification of sciences in Islamic civilization. Amir Kabir Publications. [In Persian]
Tahanawi, M. A. B. A. (1996). Kashaf Istilahati al-Funun wa al-Ulum. Maktabat Lubnan Nashirun. [In Persian]
Tusi, N. (1990). Akhlaq-e Naseri (M. Minovi & A. Heydari, Eds.). Kharazmi Publications. [In Persian]
CAPTCHA Image